Could go right after/under a user's gender (maybe even rendered in parentheses/brackets to help with parsing the info). He, She, and They as default options with a "write your own" option as well. Checkboxes instead of radio buttons would be great too, since some folks use multiple pronouns.